BBC UKChina
Slang / Relationships 俚语/ 情侣关系
从下面选项中选择正确答案;单击“核对答案”按钮,核对你的答案.
Your score:
0/6
Your score:
1/6
Your score:
2/6
Your score:
3/6
Your score:
4/6
Your score:
5/6
Your score:
6/6
1 : Jane and Dennis have been going out for a few months, but in recent weeks ______ have been starting to appear in their relationship and it's not looking good.
lines
dots
cracks
flakes
The possible answers were:
lines
dots
cracks
flakes
You said:
lines
dots
cracks
flakes
不对,flakes 细碎的小片,英语中没有这种说法。想想感情出现了裂缝可以怎么说?
不对,lines 线, 英语中没有这种说法。想想感情出现了裂缝可以怎么说?
不对,dots 点, 英语中没有这种说法。想想感情出现了裂缝可以怎么说?
完全正确。Cracks 就是裂缝,cracks are starting to appear 就是感情出现了裂缝。
你没有回答这个问题。
2 : At a school reunion party, Sam met former classmate and old ______ Jack. They dated for a short while back in the 80s.
torch
flame
boot
buddy
The possible answers were:
torch
flame
boot
buddy
You said:
torch
flame
boot
buddy
不对,因为英语中没有old torch 老电筒这个说法。想想旧情人是什么? 再试试。
很不简单,选对了。Old flame 就是旧情人的意思。
不对,因为英语中没有用old boot 来形容旧情人的说法。
不对,因为英语中没有用old buddy 来形容旧情人的说法。
你没有回答这个问题。
3 : Many couples have chosen to get _______ in Las Vegas, because getting married there is quick and easy.
hitched
tied
saddled with
smouldered
The possible answers were:
hitched
tied
saddled with
smouldered
You said:
hitched
tied
saddled with
smouldered
很好,这是俚语,get hitched 就是结婚了。拉斯韦加斯可以算是结婚最方便的地方。
错了,因为英语中没有用get tied 拴起来这个形容来表达结婚。
错了,saddled with 一般和problems 连用,意思是有了麻烦。想想结婚英语可以怎么
错了,因为英语中没有用get smouldered 这个表达来形容结婚。
你没有回答这个问题。
4 : Lisa and Jason have been going out for five years and on Lisa's birthday last year, Jason finally ______ the question.
wrote
popped
spilled
asked
The possible answers were:
wrote
popped
spilled
asked
You said:
wrote
popped
spilled
asked
错了,wrote the question 写问题, 在这里不合逻辑。想想求婚的俚语是什么?
很好,pop the question 就是求婚的意思。
不对,因为spoil 的意思是宠爱,纵容(别人) 在这句话中使用不合逻辑。
不对,asked the question 问问题, 虽然符合逻辑,但不是特定的表达。想想求婚的俚语是什么?
你没有回答这个问题。
5 : I was completely ________ my feet when I met my fiancé, he was handsome, funny and caring.
pulled off
moved
swept off
tackled off
The possible answers were:
pulled off
moved
swept off
tackled off
You said:
pulled off
moved
swept off
tackled off
不对,因为英语中没有pulled off my feet 这个表达。想想完全被某人给迷倒了英语可以怎么说?
不对,因为英语中没有moved my feet 这个表达。想想完全被某人给迷倒了英语可以怎么说?
很好,swept off my feet 就是完全被某人吸引住了,被他迷倒了。
不对,因为英语中没有tackled off my feet 这个表达。想想完全被某人给迷倒了英语可以怎么说?
你没有回答这个问题。
6 : Singer Madonna is going out with a young man half her age, and in the media they refer to her boyfriend as her ________.
tomboy
rock
soul mate
toyboy
The possible answers were:
tomboy
rock
soul mate
toyboy
You said:
tomboy
rock
soul mate
toyboy
错了,tomboy 是假小子的意思,在这里不适用。想想英语里有什么词汇可以形容比女方要年轻得多的男朋友。
错了,rock 是石头的意思,在这里不适用。想想英语里有什么词汇可以形容比女方要年轻得多的男朋友。
错了,soul mate 是心心相印的伴侣,在这里不合逻辑。想想英语里有什么词汇可以形容比女方要年轻得多的男朋友。
祝贺你,选择准确无误。Toyboy 就是英语里形容比女方要年轻得多的男朋友,带有贬义。
你没有回答这个问题。
Try Again
其它内容
Slang / Work
俚语/ 工作
英语教学首页
Quizzes
英语小测验
Take Away English
随身英语
Authentic Real English
地道英语
Wordmaster
单词大师
Ask about Britain
英国问答
Off the Pitch
绿茵场外
Express English
英语特快
Audio Programmes
音频精选
On the Town
都市掠影
Media English
媒体英语
Q & A of the Week
你问我答
BBC Business Class
BBC商务课堂
Intensive Listening Series
强化听力系列
更多BBC英语教学内容